図書館HPへ >

資料詳細

NEW

なぜ日本文学は英米で人気があるのか貸出中

ハヤカワ新書 051

鴻巣友季子／著 -- 早川書房 -- 2025.12 -- 910.265

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館	所蔵場所	請求記号	資料コード	資料区分	帯出区分	状態	WEB書棚
本館	一般	/910.26/ｺ/	211290556	一般		貸出中

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル	なぜ日本文学は英米で人気があるのか
書名カナ	ナゼニホンブンガクワエイベイデニンキガアルノカ
シリーズ名	ハヤカワ新書 051
著者	鴻巣友季子／著
著者カナ	コウノスユキコ
出版者	早川書房
出版年	2025.12
ページ数	254p
大きさ	18cm
一般件名	日本文学-歴史-平成時代 , 翻訳文学
NDC分類(10版/9版)	910.265／910.264
内容紹介	英米の書評に見られる意外な形容、日英翻訳家たちの創意工夫とネットワーク、排外主義的な政治状況に反発する若い世代からの支持…。翻訳家･文芸評論家である著者が、日本文学が英米において人気がある理由を読み解く。
著者紹介	東京都生まれ。翻訳家、文芸評論家。日本文藝家協会常務理事。著書に｢文学は予言する｣など。
ISBN	4-15-340051-1
ISBN13桁	978-4-15-340051-1
図書館員おすすめコメント	海外から見た日本文学は「村上春樹一強」というイメージが、私たち日本人には多くあると思います。しかし今世界では村田沙耶香をはじめ、新世代の作家が多く読まれ、時代は「ポスト村上」から「ポスト村田」へ変わりつつあります。日本文学全体の人気も高まっており、ブックセラー誌が出した翻訳文学トップ50のうち23作が日本文学でした。翻訳家の著者は日本文学を世界に「推す」ために必要な翻訳をメインに、海外での日本文学の立ち位置を著しています。私たちのイメージと事実のギャップを埋めるような一冊です。【図書館員おすすめの本799号】

ページの先頭へ